FC2ブログ

スポンサー広告

スポンサーサイト

 ←【初稿】憶年雪‧第十章 →(≧∇≦)the party is over~意像版
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


もくじ   3kaku_s_L.png   スポンサー広告
  • 【【初稿】憶年雪‧第十章】へ
  • 【(≧∇≦)the party is over~意像版 】へ
  • TB(-)|
  • CO(-) 
  • Edit
   

億年雪

第十章雜言

 ←【初稿】憶年雪‧第十章 →(≧∇≦)the party is over~意像版
第十章雜言
孕育頗久寫起來相當快,雖然對於結構還是有一點疑惑,不過就這樣吧(毆)
對亞娜莉的家再更詳細的敘述,當然我心中充滿了各種想像,最多的就是對那群可愛人偶軍團了,真的很可愛喔(歐),可以參考木偶之心的人偶來想像XD。(亞娜莉其實是在虐待員工吧XD)
木偶之心台灣代理商: http://album.blog.yam.com/toshifans 這種木偶原本是會吐煙的,往後也會出現專門吐煙得喔XD
員工們的名字其實是晃子,除了小尼之外其他的文名字就是他的職務,Verwalter就是管家、Marionette是僕人,Köchchen是個指小詞亂用(歐),Koch是廚師,加上chen可以說成小廚師XD。為什麼小尼有名字?這是私心(歐)。
重要的橋段是歐路菲回娘家(笑),有種過去和現在連結的感覺。雖然木偶沒有感情,他們的職務就是盡力服侍主人。不過他們還是會認人的,他們永遠的”主人”只有亞娜莉,裘努斯是她兒子,所以雖然也是主人但是是新主人,但大多時候他們還是叫少爺(代表還有更大的),對歐路菲也是一樣的。另外要怎麼叫沙特也很傷腦筋,中文裡沒有像MISS和LADY的差別=W=,我希望用的是Lady,Miss只是小姐,Lady是類似夫人或女士的敬稱,較女士他們會被燒吧XDb,不過寫英文很怪,只好稍微強調一下是Lady=w=。

スポンサーサイト


もくじ   3kaku_s_L.png   億年雪
  • 【【初稿】憶年雪‧第十章】へ
  • 【(≧∇≦)the party is over~意像版 】へ
   

~ Comment ~

管理者のみ表示。 | 非公開コメント投稿可能です。
  • 【【初稿】憶年雪‧第十章】へ
  • 【(≧∇≦)the party is over~意像版 】へ
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。